derrota

I
(Del fr. deroute, desbandada, con influencia del cast. rota, derrota.)
sustantivo femenino
1 Acción y resultado de derrotar o de ser derrotado:
la derrota del equipo frustró las esperanzas de conseguir el título de liga.
SINÓNIMO fracaso
ANTÓNIMO victoria
2 MILITAR Vencimiento total de las tropas enemigas, acompañado generalmente de una huida atropellada de éstas.
ANTÓNIMO victoria
————————
II
(Derivado de romper.)
sustantivo femenino
1 Camino o senda de tierra:
tomaron una derrota tortuosa que ascendía por la ladera.
SINÓNIMO derrotero
2 NÁUTICA Rumbo o dirección que lleva una embarcación durante la navegación.
3 GANADERÍA Levantamiento de la prohibición para que paste el ganado en un coto.

FRASEOLOGÍA
derrota compuesta NÁUTICA La que consta de varios rumbos.
dar la derrota NÁUTICA Indicar el rumbo que se ha de seguir para efectuar una travesía determinada.
hacer derrota NÁUTICA Navegar a rumbo.
seguir la derrota MILITAR Seguir el alcance, perseguir al enemigo:
les siguieron la derrota con sigilo.

* * *

derrota1 (del antig. «derromper», del lat. «dirumpĕre»)
1 f. Mar. Dirección que lleva el barco. ≃ Derrotero, *rumbo. ⊚ Mar. Camino que ha de seguir un barco. ≃ Derrotero, *rumbo, ruta. ⊚ Mar. Línea que lo indica en el mapa.
2 *Camino o senda.
3 Levantamiento de la prohibición para que entren a pastar los ganados en un *coto.
————————
derrota2 (de «rota2», con influencia del fr. «déroute»; «Infligir, Sufrir») f. Acción de derrotar o hecho de ser derrotado. ⇒ Malrotar.

* * *

derrota1. (De derromper). f. Camino, vereda o senda de tierra. || 2. Alzamiento del coto, permiso que se da para que entren los ganados a pastar en las heredades después de cogidos los frutos. || 3. Mar. Rumbo o dirección que llevan en su navegación las embarcaciones. || seguir la \derrota. fr. Mil. seguir el alcance. □ V. caseta de \derrota, cuarto de \derrota.
————————
derrota2. (De rota, fuga de un ejército, con infl. del fr. déroute). f. Acción y efecto de derrotar o ser derrotado. || 2. Mil. Vencimiento por completo de tropas enemigas, seguido por lo común de fuga desordenada.

* * *

(de rota, elipsis del l. dirupta, camino abierto)
femenino Camino, vereda o senda de tierra.
MARINA Rumbo de una embarcación.
————————
(del fr. derouter, echar del camino)
femenino Acción y efecto de derrotar o ser derrotado.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Derrota — Saltar a navegación, búsqueda El término derrota puede referirse a: En náutica, la derrota es el trayecto que recorre una embarcación desde un punto A hasta otro punto B . En la Carta náutica se traza la ruta que se intenta seguir; la derrota es… …   Wikipedia Español

  • derrota — sustantivo femenino 1. Acción de derrotar o hecho de ser derrotado: Sufrió una dura derrota. 2. Área: marina Rumbo o dirección de un barco y línea que lo marca en el mapa: La derrota del navío era un secreto bien guardado. Sinónimo: derrotero …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • derrota — |ó| s. f. 1. Revés militar; desbarato de exército. 2. Insucesso; resultado desfavorável (numa eleição). 3. Revés parlamentar, xeque. 4. Desastre, revés. 5. Desbaste de árvores. 6. Rumo que leva o navio. 7. Relatório (de viagem por mar).… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • derrota — 1 s f Acto de derrotar a alguien o de quedar alguien derrotado: la derrota del ejército enemigo, sufrir una derrota, aceptar la derrota, cargar con la derrota, aprender de la derrota. 2 s f 1 Dirección que lleva una embarcación al navegar: la… …   Español en México

  • derrota — s. locuaz, hablador. ❙ «Derrota: charlatán.» JMO. ❙ «Derrota: Delincuente que se autoinculpa o acusa a otros.» JGR. ❙ ▄▀ «El derrota de mi amigo Pablo se pasa el día hablando.» ❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • derrota — {{#}}{{LM D12019}}{{〓}} {{SynD12289}} {{[}}derrota{{]}} ‹de·rro·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Resultado adverso a causa de perder en un enfrentamiento. {{<}}2{{>}} {{♂}}En marina,{{♀}} rumbo o dirección que lleva una embarcación al navegar: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • derrota — derrota1 (De derromper). 1. f. Camino, vereda o senda de tierra. 2. Alzamiento del coto, permiso que se da para que entren los ganados a pastar en las heredades después de cogidos los frutos. 3. Mar. Rumbo o dirección que llevan en su navegación… …   Diccionario de la lengua española

  • derrota — (f) (Básico) efecto de perder y ser vencido en una competición, una batalla u otro tipo de enfrentamiento Ejemplos: La derrota se debe a que el equipo ha jugado de mala gana. Tras la derrota los soldados se escondieron en la montaña. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • derrota — derrota1 sustantivo femenino camino*, senda*, sendero, vereda, rumbo, rota, ruta, derrotero. Camino, senda, sendero y vereda designan vías terrestres. Rumbo, rota, ruta y derrotero, dirección que lleva una emba …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • derrota — der|ro|ta Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.